位置資訊：
Hotel Continental位居瑪麗安斯基蘭澤市中心，距離溫泉柱廊相當近。

飯店特色：
Hotel Continental的餐廳供應早餐、午餐以及晚餐。飯店供應免費的自助式 (冷熱餐點均備)早餐。娛樂設施有室內游泳池、健身中心以及三溫暖烤箱。飯店的全套養生 SPA 服務包括美體療程、按摩室/療程室、臉部療程以及美容服務。公共區域提供免費無線上網，飯店設有網際網路點。此間瑪麗安斯基蘭澤飯店設有 350 平方公尺的宴會與會議場地，設施包括會議廳、宴會設施、宴會廳以及一間會議室。飯店提供賭場接駁車，而且是免費服務。 飯店提供婚宴服務、門房服務以及旅遊諮詢/購票服務。飯店提供房客停車服務，費用另計。此間Beaux Arts飯店另外的設施及服務包括1 間咖啡廳、多語服務人員以及大廳免費咖啡。全館均為禁菸區。本飯店於 2008 年全面重新翻修。

客房特色：
Hotel Continental有 41 間客房精心設有迷你吧檯以及保險箱 (可放手提電腦)。床俱搭配羽絨被。浴室貼心附有浴缸及淋浴設備 (二合一)、坐浴桶、名牌盥洗用品以及吹風機。無線上網服務完全免費。客房除了備妥書桌以及保險箱之外，還設置直撥電話。客房附液晶電視 (LCD)以及衛星電視頻道。住房也含有可開式窗戶和遮光布/窗簾。房客可要求熨衣板以及浴袍。飯店每日均有房務服務。客房禁菸。

重要公告及收費規定：

12 歲或以下的兒童若與父母或監護人同住一房且無加床要求，飯店不會加收費用。

飯店會於提供服務、入住登記或退房時，收取下列服務費用或押金。 自助停車之費用：CZK 200 / 每晚 寵物費：CZK 250 / 每晚 摺疊床費用：CZK 750 / 每晚

飯店可能有其他另行收費的項目。服務費及押金並不含稅，並且隨時可能異動。